| Kokapena |
Sala de campanas |
---|
Diametroa (cm-tan) |
104 |
---|
Brontzezko altuera |
97 |
---|
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) |
402 |
---|
Año fundición |
1679 |
---|
Descripción | La inscripción de la campana, com mayúsculas humanísticas muy decoradas dice "S ✱ CTE ✱ IV... ✱ BAVTISTA ✱ ORA ✱ PRONOBIS ✱ ANNODE ✱ I679 ✱ ". Debieron escribir SANCTE IOANES BAPTISTA ORA PRO NOBIS ANNO 1679, que significa SAN JUAN BAUTISTA RUEGA POR NOSOTROS.
La expresión ANNO DE, que luego pasa al español como AÑO DE tiene muy seguramente su origen en el ANNO D, es decir ANNO DOMINI, o AÑO DEL SEÑOR, que luego se convirtió en AÑO DE, bien por desconocimiento del latín, o bien por una secularización de la sociedad. |
---|
Koroa | Siete asas |
---|
tercio (T) | (2 cordones)
"S ✱ CTE ✱ IV... ✱ BAVTISTA ✱ ORA ✱ PRONOBIS ✱ ANNODE ✱ I679 ✱ " (letras muy decoradas)
(3 cordones) |
---|
Medio (M) | (00) (gran cruz de calvario con tres clavos) |
---|
Medio pie (MP) | (4 cordones) |
---|
Yugo | Madera |
---|
Autores de la documentación- ORTUETA, Mikel (24-06-2018)
- ORTUETA, Mikel (03-02-2019)
- ORTUETA, Mikel (03-03-2019)
| Fitxa-editorea |
LLOP i BAYO, Francesc |
---|
Actualización |
13-03-2019 |
---|
| 13 Fotos |
---|
|