| Localización | Sala de las Campanas |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 63 |
| Altura del bronce | 58 |
| Borde | 6 |
| Peso aproximado (en kilos) | 145 |
| Año fundición | 1786 |
| Descripción | Cuenta con unas inscripciones en español, ubicadas entre los cordones del tercio. La primera indica las advocaciones a las que está dedicada la campana y la fecha de fundición. En ella se incluyen unas palabras en latín y dice así: "# Me SS. A DE PECADORES Y SN NICOLAS ORATE PRONOBIS ANOI786". Esta inscripción correctamente sería: "MADRE SANTÍSIMA DE PECADORES Y SAN NICOLÁS ORATE PRO NOBIS AÑO 1786". La parte en latín de la inscripción se puede interpretar como: "ROGAD POR NOSOTROS". Esta aclamación procede de la Letanía de los Santos, uno de los ruegos más solemnes de la Iglesia, que se canta en determinadas celebraciones religiosas y momentos de necesidad. Además és muy común desde el siglo XVI entre la religiosidad popular como modo de solicitar la protección de los santos. La segunda parte de las inscripciones indica que la campana fue pagada por los vecinos de Boltaña: "IZIERONLA LOS BEZINOS A SVS EXPENSAS". Esta tiene algunos errores y correctamente sería: "LA HICIERON LOS VECINOS A SUS EXPENSAS". |
| tercio (T) |
(cordón) "# Me SS. A DE PECADORES Y SN NICOLAS ORATE PRONOBIS ANOI786" (cordón) (06) "IZIERONLA LOS BEZINOS A SVS EXPENSAS" (cordón) |
| Medio (M) |
(3 cordones) (06) (Cruz con pedestal y los tres clavos) |
| Medio pie (MP) | (3 cordones) |
| Pie | (2 cordones) |
| Toques tradicionales de campanas | Tradicionalmente parece que se limitaba al repique, accionando los toques mediante una cuerda atada al badajo. |
| Toques actuales de campanas | Toca los cuartos. Repica automáticamente para los diversos toques. |
| Yugo | Hierro Pallás |
| Estado original | La campana contaba finales del siglo XX con un yugo de madera de perfil tradicional local. La cruz estaba orientada al exterior. |
| Estado actual | Se encuentra instalada en una estructura de hierro con yugo también de hierro. Está mecanizada con un electromazo monofásico. Conserva el badajo antiguo, que está atado a la badajera. La cruz está orientada al interior. |
| Mecanismos de toque | (03) electromazo monofásico. |
| Intervenciones | Como indican las inscripciones, la campana fue fundida en el año 1786 a expensas de los vecinos de Boltaña. Fue fundida por un maestro campanero que ejercía su oficio de forma ambulante, pero no indicó su nombre en la campana. Tras su bendición, quedó ubicada en la torre. Durante la Guerra Civil (1936-1939) no fue destruida, debido a el vano en el que está situada da al tejado de la iglesia. A finales del siglo XX Relojes Pallás cambió el yugo de madera de la campana por otro de hierro y la mecanizó con electromazo monofásico. |
| Propuestas | La campana debería recuperar su instalación tradicional, con un yugo de madera de perfil tradicional local. La orientación de la campana debe igualmente cambiar, ya que tradicionalmente la cruz se orientaba al exterior, ejerciendo un papel protector. |
| Protección | Protección genérica por formar parte de un BIC declarado. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
Autores de la documentación
| |
| Actualización | 16-12-2016 |
| 9 Fotos | |
