Campana pequeña (1) - Parroquia de San Juan Bautista CAMPILLO DE ARAGÓN (ARAGÓN)

Campana pequeña (1) - Parroquia de San Juan Bautista - CAMPILLO DE ARAGÓN (ARAGÓN)

(Referencia 13671)

Localización Sala baja de campanas
Diámetro (en cm) 50
Peso aproximado (en kilos) 72
FundidorCARESA S. L.
Año fundición 2001
Descripción Vistas las otras dos campanas de la torre, de extraordinario valor, no podemos ni imaginar cómo sería ésta, refundida sin indicar siquiera el autor (aunque no hay duda que se trata de una campana de CARESA).
La documentación ha sido complicada debido a la tela metálica de gallinero que hay tras la campana, así como al penoso estado de conservación de la sala de campanas.
Entre sus escasas decoraciones, presenta, en el medio interior, un logotipo del año Jubilar 2000, convocado por el entonces Papa Juan Pablo II con motivo del segundo milenario del nacimiento de Jesús, con las inscripciones latinas siguientes: "IUBILAEUM / A. D. 2000 / CHRISTUS / HERI / HODIE / SEMPER" que se puede traducir como JUBILEO AÑO DEL SEÑOR 2000 CRISTO AYER, HOY Y SIEMPRE.
Asas Siete asas: tres centrales y dos a cada lado, de pequeñas dimensiones
Hombro (H) (00) (03) (06) (09) (Gran decoración invertida a modo de hoja vegetal)
tercio (T) (Cordón)
(cordón)
(00) "AÑO 2001"
(cordón)
(cenefa)
Medio (M) (00) (Busto de Virgen Dolorosa)
(06) (Logotipo del Año Jubilar 2000) "IUBILAEUM / A. D. 2000 / CHRISTUS / HERI / HODIE / SEMPER"
Medio pie (MP) (Cordón)
(cordón)
Toques actuales de campanas Solamente toques con el electromazo exterior.
Yugo Hierro local
Estado actual Se ha sustituido el yugo de madera original por otro metálico, seguramente hecho por un herrero local, que no valdría para bandear la campana, tanto porque le falta peso, como porque carece de seguridad.
El yugo está unido a las asas, de escasas dimensiones, con solamente cuatro tirantes (2 a cada lado del asa central exterior) de modo que si rompiera uno solo de ellos la campana caería a la calle. El "contrapeso" del yugo consiste en una especie de peineta soldada al eje en ángulo, con una cruz blanca pintada en la parte exterior.
Mecanismos de toque (03) (electromazo)
Actuaciones urgentes Dada la mala conservación de la campana, y de la tela metálica de gallinero que hay detrás, es casi imposible bandear la campana. No obstante, dado la escasa fijación de la misma al yugo con sólo cuatro tirantes, de ninguna manera debe intentarse no sólo bandearla sino siquiera moverla a medio bando.
Propuestas Vistos los problemas de conservación debidos a las aves, sería conveniente retranquear los soportes de manera que la campana pueda balancear, e incluso voltear, sin tocar una rejilla de acero inoxidable y transparente tanto a los sonidos como a la visión, que se instalaría en todos los vanos de la sala, en el vano a nivel del muro exterior.
La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original, mediante chorro de arena húmeda.
El yugo de madera debe ser repuesto, de acuerdo con el modelo del otro yugo existente en la torre, manteniendo sus características de forma, perfil y relación de contrapeso.
La campana puede ser motorizada con un motor de impulsos el volteo, que pueda ser programado según los toques tradicionales. Este motor y su rueda correspondiente, así como un electromazo rápido, para los repiques y otras señales, se instalarán a las 09 para facilitar posibles toques manuales. Igualmente debe ser dotada del badajo correspondiente, de un tamaño adecuado.
El badajo deberá ser dotado de cables de seguridad, para evitar su caída en casos de rotura, fijado de manera que no golpee al quebrarse, y que los cables tampoco dañen el bronce. De ninguna manera se unirá a la badajera mediante una articulación rígida, ya que éstas arrancan la anilla interior. La articulación deberá ser lo suficientemente elástica de manera que el badajo no rebote. El badajo debe ser dotado con una anilla a su extremo para los repiques.
Protección Sin protección.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores de la documentación

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (30-09-2016)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 04-10-2016
24 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 20-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 72 Visitants: 72 Usuaris: 0