San Pedro, Campana de las Señales (0) - Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol MOSCARDÓN (ARAGÓN)

San Pedro, Campana de las Señales (0) - Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol - MOSCARDÓN (ARAGÓN)

(Referencia 13625)

Localización Vano en la fachada principal
Diámetro (en cm) 47
Altura del bronce 3
Borde 37
Peso aproximado (en kilos) 60
FundidorFUENTE Y CALLEJA
Año fundición 1782
Descripción Cuenta con la siguiente inscripción en el tercio: "# S# PEDROORAPRONOBIS# I 7 8 2 #". En ella se mezcla el latín y el español y correctamente escrita sería: "SAN PEDRO ORA PRO NOBIS 1782". La aclamación en latín "ora pro nobis" se traduce como "ruega por nosotros".
tercio (T) (2 cordones)
(cenefa vegetal) "# S# PEDROORAPRONOBIS# I 7 8 2 #"
(2 cordones)
Medio (M) (00) "FUENTE / Y LV + S D / CALLEJA / ME FECIT"
(2 cordones)
(00) "DN BLAS / ERRAEZ / RETOR"
(03) (decoración vegetal)
(06) (Cruz con pedestal y tres clavos)
(09) (decoración vegetal)
Medio pie (MP) (4 cordons)
Pie (2 cordones)
Toques tradicionales de campanas Por su ubicación, cerca del coro, suponemos que se utilizaría para diversas señales y toques que acompañaran determinadas celebraciones litúrgicas, como la Cosagración durante la Misa. Se tocaba oscilando mediante una larga cuerda unida a una balanca.
Toques actuales de campanas No se utiliza.
Estado actual La campana conserva la instalación original con su yugo de madera y la palanca y soga para oscular. Se encuentra en mal estado de conservación. En primer lugar presenta una pequeña fisura en el medio, aunque por ahora apenas afecta a la sonoridad del bronce. El yugo hace tiempo que está deteriorado, prueba de ello es que en la parte interior en lugar de las partes originales hay unos tacos de madera para mantener la estabilidad del conjunto. El estado de los ejes y el brazo no permiten el movimiento de la campana más de unos pocos centímetros. El vano donde está ubicado la campana, hecho en un espacio entre las bóvedas de la iglesia y el tejado supuso que las palomas pudieran acceder y refugiarse en este espacio, con los graves problemas que esto conlleva. El problema se trató de soluciona con una red, que debaja la campana en el lado de fuera. Esta red impedía el uso tradicional de la campana y en el momento de la documentación estaba rota, por lo que las aves accedían al espacio interior.
Mecanismos de toque (03) palanca para el bandeo.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Interés Cultural)
Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • ALEPUZ CHELET, Joan; RUIZ i ENGRA, Toni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau [Documentación de la campana] (23-08-2016)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 25-08-2016
2 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 25-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 74 Visitants: 74 Usuaris: 0